２０１９年１０月２８日
蜂起第１小学校長
ヨアンナ・ペリカント 様
先般の隠岐の島町代表団の訪問に際し、ご多用にもかかわらず種々ご配慮いただき、誠にありがとうございました。お礼が遅れましたことお許しください。
今回訪問した村尾教育長はじめ、鳥井、和田、田中の職員は初めてのクロトシン市訪問ですべてが新鮮で、皆様の「おもてなし」の心遣いに、とても深く感動を受けました。
クロトシン市、ワルシャワ市内の伝統的な建築文化が保たれている美しい街並みに感激しました。
そして、蜂起第１小学校、保育所において特別に企画していただきました、授業・教室内の風景及び相撲体育授業の様子、五箇中学校との交流事業ついての発表、音楽演奏を楽しく見せていただきました。ポーランドの教育制度並びにクロトシン市の教育を見せてもらい多くのことを学ばせていただき、わが町のふるさと教育に参考になりました。
子供達は世界、ポーランド、クロトシン市、日本、隠岐の島町を支える財産であります。
将来、蜂起第１小学校から日本の相撲界に入る子供が現れること、そして隠岐の島町との教育交流事業が益々深まっていくことを期待しております。
今回、ご準備していただいたことは、大変だったと思われます。是非、お世話いただきました諸先生方にありがとうございましたと、よろしくお伝えください。
今後とも自然体でお付き合いができるような、良好な関係の構築が図れるよう相互で努力していけたら幸いに思います。
結びに校長先生はじめ、諸先生方のご健勝と蜂起第１小学校の益々のご発展をお祈りいたします。
隠岐の島町長 池田 高世偉
W załączniku znajduję się wersja polska listu
